دوست عزیز من نمیدونم چرا شما میخواید یک ایمیج ویو رو حتما در درون دیگری قرار بدهید.

کافیه برای تصویر آبی رنگ یک LinearLayout قرار بدید یا هر گونه ی دیگر. بعد داخل این LinearLayout ،ایمیج ویو خودتون درسمت چپ parent (که در این جا LinearLayout) قرار دهید.یا مرکز یا هرپوزیشن دیگر..

به طور خلاصه :ساختار کلی میشه   یک Layout  اصلی که دارید..یک LinearLayout دیگر درون اون قرار بدید..بعد داخل این Layout ایمیج خودتون قرار بدید.