با سلام مجدد ، پس از کلی تلاش به نتیجه رسیدم ،شرط رو باید به شکل زیر نوشت
در این صورت هر مقداری رو که به پایگاه داده اضافه بکنید میتونین جستجو کنید.

Cursor c=db.rawQuery("SELECT persian  FROM dasteyaboo where english='"+t+"'", null);//code
برای ادد کردن به جدول هم که توی سایت مطلب هست.
persian اسم فیلدی هست که مقدار فارسی رو بهش وارد میکنید .
شرط وقتی هست که مقدار english برابر با t باشه .
String t=edittext1.getText().toString();//code