کلیدستان

نسخه‌ی کامل: فارسی نوشتن اسم برنامه
شما در حال مشاهده نسخه آرشیو هستید. برای مشاهده نسخه کامل کلیک کنید.
با سلام خدمت شما مدیر و اعضا کمک رسان
من می خواهم اسم پروژه یا اسم برنامه اندروید که می نویسم  فارسی باشه وقتی می سازم خطا می دهد 

لطفا راهنمایی کنید که من در برنامه eclipse چیکار کنم فارس هم نوشته بشه و هم اسم برنامه ای که می خواهم بسازم 

راستی از شما سپاس که راهنما و استاد خوبی در کنار من و دوستان هستید
سلام.
خواهش می کنم. با پرسیده شدن سوالات جدید، مطالب جدیدتری را در سایت خواهیم نوشت و بدین ترتیب، بخش آموزش برنامه نویسی اندروید، غنی تر خواهد شد.
با توجه به پرسش شما، مبحث زیر را نوشتم :

http://www.kelidestan.com/android/android-58.php

شما ابتدا نام برنامه خود را به صورت یک کلمه انگلیسی بنویسید، سپس مطابق راهنمایی ارائه شده در مبحث بالا، نام برنامه خود را به کلمه فارسی مورد نظرتان تغییر بدهید. دقت کنید که نام فولدر حاوی پروژه، برابر همان نام انگلیسی انتخاب شده در هنگام ساخت پروژه خواهد بود.
در کل، باید متن های فارسی را در این فایل ذخیره کنید.
باسلام 
[align=justify][align=justify]من متن راهنمایی شمار رو خوندم  و استفاده کردم  فقط یه مشکل وجود داره اینه که من مانند ((تست)) میشه فارسی نوشت ولی مثل ((کفش داری)) نمیشه چیکار کنم 
[align=justify][align=justify]می دونی پعنی دو جمله ای نمیشه خطا می دهد
لطفا متن مربوط به خطا را اینجا بنویسید.
همچنین ذکر کنید که در چه قسمتی خطا می دهد.
متن من (خانه پیامک)هست 
وقتی میرم برای تغییر نام و روی نام برنامه که قبلا به انگلیسی نوشته بود و کلید f2 می زنم یک صفحه باز میشود که نام را می تونید تغییر دهید و من می نویسم خانه پیامک وقتی ok می کنم عکس زیر که برایتون گرفت ظاهر می شود 

لازم به ذکر است در قسمتی که گفته بودی می رویم و انجا اسم فارسی می نویسی را تغییر دادم 

[attachment=262]

وقتی ok می کنم  تغییر نمیکند
مشکل از کجاست

 
لطفا همان مبحثی را که در ارسال قبلی، آدرس دادم، بخوانید و مطابق آن عمل کنید. شما موارد دیگری را انجام داده اید.
شما تنها با فایل strings.xml باید کار کنید و نام برنامه را در آن تغییر بدهید.